Торможение инсертов будет копеечным, т.к. АХ подавляющее кол-во операций вставки/удаления делает по одной записи. Зато можно выиграть а дальнейшем на операциях выборки, а можно и не выиграть Основной минус дополнительных индексов в АХ - рост БД.
в случае существенного торможения, индексы легко выключаются в АОТ