AXForum  
Вернуться   AXForum > Прочие обсуждения > Курилка
All
Забыли пароль?
Зарегистрироваться Правила Справка Пользователи Сообщения за день Поиск

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.03.2010, 14:09   #1  
Cargo is offline
Cargo
Участник
 
88 / 30 (2) +++
Регистрация: 16.09.2005
Адрес: Moscow
странно, что они использовали schtsch вместо обычного sch...
Либо это они с грузинским акцентом слово транскриптировали - Абщтщак дарагой

кстати, сколько лет прошло - а перевод с немецкого на английский в разы корректней, чем на русский...
Старый 18.03.2010, 17:50   #2  
EVGL is offline
EVGL
Banned
Соотечественники
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
 
4,445 / 3001 (0) ++++++++++
Регистрация: 09.07.2002
Адрес: Parndorf, AT
Цитата:
Сообщение от Cargo Посмотреть сообщение
Абщтщак дарагой


Вчера был на одном партийном собрании, где выступал местный Пронин (не знаю, как вашего нового зовут) - генерал Карл Марер. Так вот он сказал, что после того, как сковырнули этих гадов в понедельник, количество грабежей квартир упало с 40 за день до 15 за день.
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru
Часовой пояс GMT +3, время: 12:24.