Недавно решалась такая же проблема. Сделали так - создали через журнал ГК проводку на 010109 на сумму коррекции. Потом руками поменяли тип проводки на "Открывающий" и доработали необходимые отчеты, чтобы они учитывали в начальном сальдо открывающие проводки и игнорировали их в оборотах. Решение не очень красивое, но посредством функционала не удалось создать открывающие проводки на начало года. С помощью заключительной ведомости можно было сделать только закрывающие на 311208 - но такой вариант не подходил. Открывающие проводки можно было создать только закрытием года по всем счетам - но это тоже был не вариант.