SQL из Navision

[grif]

Работаю с Navision на SQL Server 2000, но в целях ускорения работы возникла необходимость работать напрямую с SQL Server`ом через Automation Microsoft ActiveX Data Objects 2.8 Library. Проблема в следующем - забитые гвоздями в хранимой процедуре имена таблиц в виде

<Companyname>$<Tablename> не позволят универсально функционировать на всех фирмах. Хочется иметь возможность передавать имя фирмы в виде текстового параметра и в зависимости от его значения копаться в разных таблицах. Каким образом можно реализовать подобное?
з.ы. формирование и запись запроса в строковую переменую для последующего вызова как на уровне Navision, так и на уровне SQL Server не подходит из-за большого объёма запроса. Максимальная строка в Navision ведь 1024, а в SQL кажется 8000.