Сомневаюсь что кому то надо, но вдруг)
Была такая же проблема. Провозился часа три, но потом долго смеялся
Все, что мне надо было сделать - удалить все строки в Главная Книга / Настройки / Журналы / Названия журналов / (Выбрать необходимый) / Проверка.
Дело в том, что когда наткнулся на ошибку - смотрю настройки журналов клиентов и поставщиков, все одинаково. Только клиентские платежи нормально проходят, а поставщикам не хотят никак. Полез по коду - выяснилось что смотрел то я невнимательно просто. Строки одинаковы там и там были, только у клиентов слева стояла *, что типа эта запись и не существует, а только предлагается ее сделать по умолчанию, а у поставщиков запись эта уже реально была. Вот так вот я лопухнулся
