Создайте в таблице продажи поле код продавца, вот и связь. Далее в таблице продавцы делаем вычисляемое поле или tablerelation и т.д. (Если вы про навижен
)
p.s.
Самую достойную обучалку по базам данных, которую я видел, от силы 1% программистов переварить могут. Так что....