У меня похожая сейчас ситуация с NAV 3.10 на SQL SERVER 2005, оптимизатор сходит с ума при некоторых запросах. Я описываю это поведение здесь:
http://www.sql.ru/forum/actualthread.aspx?...424079&pg=1.
Меня интересует, возможно ли как-то в NAV влиять на добавление хинтов в запросы?