[Gorynych_imported]

а зачем вообще такое поле, если оно всегда вычисляемое?
Проще сделать display метод.
+ если работать из других программ, то там тоже его вычислять в момент обработки