Данное сообщение означает, что, возможно, необходима проверка на то, имеет ли пользователь необходимые права доступа на просмотр или редактирование значения, "возвращаемого из метода отображения или изменения." Данная рекомендация BestPractice какбэ намекает о том, что в метод, возможно, следует добавить проверку hasSecuritykeyAccess или комментарий //BP Deviation Documented, в случае, если проверка будет излишней.
X++:
display AmountMST accountBalance(LedgerTable _ledgerTable)
{
AmountMST balance;
;
if (!hasSecuritykeyAccess(securitykeynum(LedgerMisc), AccessType::View))
return balance;
...Т.е. если нет прав на просмотр, то возвращаем 0.