[Eldar9x]

    boolean ret;
    ComExcelDocument_ru excel = new ComExcelDocument_RU();
    COM app;
    COM range;
    ;
    excel.newFile("", false);

    app = excel.getApplication();

    range = app.range("A10");

    range.value2("=СУММ(R[-9]C:R[-1]C)");

    excel.visible(true);

Только зачем это? Не проще накоплять сумму в переменную, а потом вывести как обычную строку?