Абсолютно не спорю). Но отвечу сразу по обоим замечаниям:
Я привел код, который возвратила CRMка, поэтому эти строки пустые

. И в данном случае не важно - "ToolTip" или "Title", я только хотел показать смысл - отсутствие надписи. Я же загружал вот что:
Код:
<Titles>
<Title LCID="1049" Text="текст" />
</Titles>
<ToolTips>
<ToolTip LCID="1049" Text="текст" />
</ToolTips>