Может я чего не понял, но если вам нужна конкретно фильтрация по наименованию номенклатуры в запросе В наличии, то ее просто можно добавить в методе modifyQuery класса InventDimCtrl_Frm_OnHand следующим образом:
Код:
void modifyQuery(
.....
InventDimParm inventDimParmRange;
QueryBuildDataSource qBDSITable;
;
qBSSum = inventSum_DS.query().dataSourceName(inventSum_DS.name());
qBDSITable = qBSSum.addDataSource(tableNum(InventTable));
qBDSITable.addSelectionField(fieldNum(InventTable, ItemName));
qBDSITable.orderMode(OrderMode::GroupBY);
qBDSITable.addSortField(fieldNum(InventTable, ItemId));
qBDSITable.relations(true);
qBSSum.sortClear();
.....И его отображать на форме - вместо display method.
Код в браузере набирал, может где ошибся
